Il binocolo CL Companion Habicht vuole essere un bellissimo tributo alla storia dell'azienda
Il binocolo CL Companion Habicht vuole essere un bellissimo tributo alla storia dell'azienda - © Swarovski Optik
Pubblicato il in Armi e Accessori
di Redazione

Swarovski celebra i 75 anni con il CL Companion Habicht

Edizione speciale di uno dei binocoli Swarovski, il CL Companion Habicht, celebra il settantacinquesimo della casa di Absam

Astore. Questo il significato della parola tedesca Habicht. Per il fondatore dell'azienda Wilhelm Swarovski, la precisa visuale di questo rapace è stata d'ispirazione per la creazione del binocolo progettato per portare alle persone una "visuale nitida" della bellezza della natura. Da qui la scelta del nome della prima prima serie di binocoli lanciata nel 1949 e prodotta nello stabilimento di Absam ancora oggi.

E nel 2024 l'astore torna ancora a connotare il prodotto creato da Swarowski Optik per celebrare il settantacinquesimo anniversario della fondazione dell'azienda che oggi vanta un fatturato superiore ai 200 milioni, una percentuale di esportazioni superiori al 90% e oltre 1000 dipendenti sparsi per il mondo. Il CL Companion Habicht.

Il rivestimento in cuoio riflette l'aspetto e la sensazione al tatto della prima serie di binocoli dell'azienda
Il rivestimento in cuoio riflette l'aspetto e la sensazione al tatto della prima serie di binocoli dell'azienda - © Swarovski Optik

Quest'edizione speciale, prodotta in soli mille pezzi, incarna alla perfezione il presente e il passato dell'azienda. Dal punto di vista tecnico, Swarovski ha scelto la qualità comprovata di uno dei modelli di binocolo più popolari e di successo, il CL Companion, coniugandolo con un rivestimento in cuoio che riflette l'aspetto e la sensazione al tatto della prima serie di binocoli dell'azienda, l'Habicht. Fa da cornice a questo iconico prodotto una custodia realizzata in panno di loden tedesco e nappa e rifinita in cotone.

«Il binocolo CL Companion Habicht - ha dichiarato Stefan Schwarz, Ceo dell'azienda - è un bellissimo tributo alla nostra storia. A partire dalla fondazione della nostra azienda, il nostro obiettivo è stato quello di ispirare le persone ad amare, rispettare e preservare la natura con i nostri prodotti premium. Con l'edizione speciale, ora creiamo un collegamento fra il nostro attuale portafoglio di prodotti e le nostre radici».

I materiali scelti, dalla pelle al loden, richiamano l'identità dell'azienda fondata nel 1949
I materiali scelti, dalla pelle al loden, richiamano l'identità dell'azienda fondata nel 1949 - © Swarovski Optik

Se sei interessato alla caccia sostenibile e alla conservazione dell'ambiente e della fauna selvatica, segui la pagina Facebook e l'account Instagram di Hunting Log, la rivista del cacciatore responsabile.

Altri articoli dalla sezione Armi e Accessori

Haenel rinnova la propria entry level: il 10 diventa TEN
Pubblicato il in Armi e Accessori | Redazione
Haenel rinnova la propria entry level: il 10 diventa TEN

Haenel ha deciso di rinnovare la carabina Jaeger 10. Nasce così la nuova Jaeger TEN, più leggera, più moderna e a un prezzo ancora più basso >>

Benelli amplia la gamma Lupo con versioni Best De Luxe e Granite Moss
Pubblicato il in Armi e Accessori | Matteo Brogi
Benelli amplia la gamma Lupo con versioni Best De Luxe e Granite Moss

Benelli ha presentato due versioni opposte ma complementari della celebre bolt-action Lupo, tra eleganza, ergonomia e tecnologia >>

La peste suina africana contagia un altro paese UE
Pubblicato il in Armi e Accessori | Redazione
La peste suina africana contagia un altro paese UE

Dopo Germania, Italia, Polonia e Croazia, la malattia ha fatto la sua comparsa in un altro paese dell'Unione Europea: la Spagna >>

Swarovski Optik AT/ST Balance: l'innovazione per l'osservazione
Pubblicato il in Armi e Accessori | Matteo Brogi
Swarovski Optik AT/ST Balance: l'innovazione per l'osservazione

Swarovski Optik presenta i lunghi AT/ST Balance, i primi con stabilizzazione d'immagine Swarobalance: qualità ottica premium per l'uso a mano libera >>