Swarovski Optik AT Endura 21-65x75, all'insegna della leggerezza

Il nuovo spotting scope di SWAROVSKI OPTIK abbina ottica HD, peso contenuto e robustezza per accompagnare le lunghe giornate di osservazione sul campo

Swarovski Optik amplia la gamma di strumenti per l'osservazione con il nuovo AT Endura 21-65x75, un telescopio da osservazione progettato per la caccia e il birdwatching che punta a coniugare qualità ottica, leggerezza e un posizionamento economico più accessibile rispetto ai tradizionali cannocchiali della casa austriaca.

Progettato, costruito e prodotto nello stabilimento di Absam, in Tirolo (Austria), il nuovo telescopio sarà disponibile a livello mondiale dal 6 ottobre 2026 presso i rivenditori autorizzati e lo store online Swarovski Optik, mentre il mercato nordamericano ne ha visto il debutto anticipato oggi, 10 luglio 2026.

Secondo Johannes Oberdanner, CEO dell'azienda, il nuovo modello nasce con l'obiettivo di rendere l'osservazione naturalistica di alto livello accessibile a una platea più ampia, mantenendo gli standard qualitativi che contraddistinguono il marchio. In effetti, il prezzo di listino è di 2.530 euro (2026), di quasi un migliaio di euro inferiore all'ATS 20-60x80 (3.330 euro), paragonabile per prestazioni.

Pensato per l'impiego sul campo

Uno degli aspetti più interessanti dell'AT Endura è il contenimento del peso. Con 1.510 grammi e un obiettivo da 75 mm, il nuovo telescopio è stato sviluppato per offrire un buon compromesso tra luminosità e trasportabilità, caratteristica particolarmente apprezzabile durante le uscite a caccia o le sessioni di birdwatching.

La struttura è stata inoltre progettata per sopportare un utilizzo intensivo all'aperto. Swarovski Optik dichiara che lo strumento è stato sottoposto a test approfonditi contro urti, vibrazioni e cadute, così da garantire affidabilità anche in condizioni ambientali impegnative.

L'AT Endura utilizza uno zoom variabile da 21 a 65 ingrandimenti, con un rapporto di escursione di 3,1x che consente di passare rapidamente dall'osservazione panoramica all'analisi dei dettagli. L'ottica HD promette immagini luminose, colori naturali, elevato contrasto e contorni ben definiti. L'obiettivo da 75 mm permette inoltre di mantenere una buona luminosità anche agli ingrandimenti più elevati, risultando vantaggioso durante le osservazioni al crepuscolo o in ambienti boschivi.

Ergonomia e semplicità d'uso

Con il nuovo AT Endura, Swarovski Optik ha scelto un'impostazione volutamente essenziale, con particolare attenzione all'ergonomia e alla rapidità della messa a fuoco. Questa filosofia lo rende adatto sia a chi si avvicina ai telescopi da osservazione sia agli utilizzatori più esperti che ricercano uno strumento semplice, intuitivo e affidabile.

L'AT Endura rappresenta anche una novità sotto il profilo industriale. Pur continuando a essere interamente progettato e realizzato in Austria, è il primo telescopio Swarovski Optik a beneficiare di nuovi processi produttivi altamente automatizzati. L'obiettivo dichiarato dall'azienda è quello di mantenere gli elevati standard qualitativi dell'ottica HD, proponendo però il prodotto in una fascia di prezzo più competitiva e ampliando così l'accessibilità del marchio.

Con l'AT Endura 21-65x75 Swarovski Optik introduce dunque uno spektive che punta sull'equilibrio tra prestazioni ottiche, robustezza e leggerezza, proponendosi come una nuova soluzione per cacciatori, birdwatcher e osservatori della natura che desiderano la qualità del marchio austriaco in un prodotto più accessibile rispetto ai modelli di fascia superiore.

Se sei interessato alla caccia sostenibile e alla conservazione dell'ambiente e della fauna selvatica, segui la pagina Facebook e l'account Instagram di Hunting Log, la rivista del cacciatore responsabile.