Lo Swarovski tM35 è un termico clip-on e, come tale, si applica direttamente all'ottica tradizionale. Non richiede pertanto che l'utilizzatore alteri le sue abitudini di acquisizione del selvatico
Lo Swarovski tM35 è un termico clip-on e, come tale, si applica direttamente all'ottica tradizionale. Non richiede pertanto che l'utilizzatore alteri le sue abitudini di acquisizione del selvatico - © Matteo Brogi
Pubblicato il in Armi e accessori
di Matteo Brogi

tM35: la visione termica secondo Swarovski

E così è arrivato anche il momento di Swarovski. Dopo averlo presentato con una serie di video evocativi, l'azienda austriaca ha finalmente reso disponibile il suo clip-on termico su tutto il mercato europeo. L'ho provato in anteprima al Campex di Montese (Mo)

Atteso da tempo dagli appassionati del marchio di Absam, il primo termico Swarovski è un clip-on pensato espressamente per i cannocchiali della Casa. La sua configurazione ne permette l'impiego sia per l'osservazione sia per il prelievo da parte di chi abbia l'abilitazione al controllo o sia autorizzato da specifiche deroghe regionali alla pratica della caccia di selezione notturna. Le vicende normative che riguardano questi strumenti sono in continua evoluzione per far fronte alle necessità imposte dalla peste suina ed è pertanto opportuno monitorare il succedersi degli eventi perché le sorprese – come ho anticipato in questo articolo – non mancheranno.

Da puntamento e da osservazione

Ma torniamo al termico di Swarovski, che deve il suo nome (tM35) alla presenza di un obiettivo da 35 mm caratterizzato da un'apertura f:1,1 che caratterizza uno schema ottico molto luminoso, in grado di interagire al meglio con il sensore per restituire immagini di qualità. Il rapporto di ingrandimento è 1x quando lo si utilizza come aggiuntivo davanti all'ottica "diurna" mentre si può impostare sul rapporto 4x nell'osservazione. In questo modo l'immagine riempie perfettamente il campo offerto dall'oculare. Nell'impiego in modalità da osservazione è possibile applicare un oculare in gomma che rende più comoda la visione. La pupilla d'uscita è pari a 21 mm.

L'obiettivo da 35 mm f:1,1 offre una luminosità che esalta le caratteristiche del sensore
L'obiettivo da 35 mm f:1,1 offre una luminosità che esalta le caratteristiche del sensore - © Matteo Brogi

Il passaggio da strumento da osservazione ad aggiuntivo clip-on si attua rimuovendo la conchiglia dell'oculare e una ghiera che ricopre un attacco filettato (M44x0,75). A questo si avvita uno degli anelli tMA offerti da Swarowski per campane da 24-36-42-44-50-52 e 56 mm, quindi in grado di garantire l'accoppiamento con quasi tutti i cannocchiali del produttore (Z8i, Z6i, Z5i e Z3).

Gli anelli tMA sono disponibili in sette misure: 24-36-42-44-50-52 e 56 mm
Gli anelli tMA sono disponibili in sette misure: 24-36-42-44-50-52 e 56 mm - © Matteo Brogi

Gli anelli sono realizzati in alluminio e costano 223 euro ciascuno (prezzo 2022); una volta che l'anello adeguato sia stato avvitato a fondo al clip-on, l'allineamento tra ottica e termico è regolabile allentando cinque viti con testa a brugola. La procedure è semplice e garantisce la ripetibilità dell'operazione.

Qualora si decida di utilizzare il tM35 come strumento da osservazione, una ghiera metallica (al centro) permette di preservare la filettatura necessaria invece all'applicazione dell'anello tMA
Qualora si decida di utilizzare il tM35 come strumento da osservazione, una ghiera metallica (al centro) permette di preservare la filettatura necessaria invece all'applicazione dell'anello tMA - © Matteo Brogi

Acceso lo strumento, per prima cosa è necessario impostare il corretto rapporto di ingrandimento: si provvede mediante la pressione prolungata del primo dei tre tasti disposti sulla parte superiore. Successivamente il cacciatore potrà sfruttare le potenzialità termiche dell'aggiuntivo traguardando attraverso l'oculare del cannocchiale. Potrà anche utilizzare l'illuminazione del punto rosso centrale, mentre nessun effetto avrà la modifica della parallasse. Manca la ghiera di messa a fuoco, è presente un sistema automatico di focheggiatura.

Sulla sinistra è posto il pulsante di accensione
Sulla sinistra è posto il pulsante di accensione - © Matteo Brogi

Nessuna taratura

Particolare degno di nota, anche il tM35 non necessita di alcuna taratura andando "semplicemente" a rischiarare il campo visivo inquadrato dal cannocchiale. È l'ottica da puntamento, quindi, che va tarata secondo la consueta procedura.

La ghiera tMA consente una rapida applicazione del termico alla campana del cannocchiale tradizionale
La ghiera tMA consente una rapida applicazione del termico alla campana del cannocchiale tradizionale - © Matteo Brogi

Due colpi di prova sono sempre raccomandabili, se non altro per prendere confidenza con lo strumento, anche se teoricamente superflui. Nel mio test ho comunque provveduto a verificare la corrispondenza dei punti d'impatto e ho registrato una coincidenza perfetta.

Dopo l'azzeramento tradizionale, su bersaglio cartaceo, si è proceduto alla verifica del mantenimento del punto d'impatto del proiettile. Il test è stato effettuato di giorno su una placca d'acciaio preventivamente riscaldata così da simulare la radiazione termica emessa dall'animale
Dopo l'azzeramento tradizionale, su bersaglio cartaceo, si è proceduto alla verifica del mantenimento del punto d'impatto del proiettile. Il test è stato effettuato di giorno su una placca d'acciaio preventivamente riscaldata così da simulare la radiazione termica emessa dall'animale - © Matteo Brogi

Tre, ho scritto, sono i pulsanti posti sulla parte superiore dello chassis che – per inciso – è perfettamente gommato. Se il primo pulsante permette di passare dall'impostazione di osservazione a quella di clip-on (pressione prolungata) e di variare la modalità di osservazione da white hot a black hot (pressione breve), gli altri due hanno il compito di aumentare o diminuire la luminosità del campo inquadrato; è comunque disponibile un sistema automatico che provvede alla regolazione secondo le condizioni ambientali.

I tasti operativi sono tre. Consentono di variare la modalità di osservazione (clip on / osservazione), la palette colori (white / black hot) e la luminosità
I tasti operativi sono tre. Consentono di variare la modalità di osservazione (clip on / osservazione), la palette colori (white / black hot) e la luminosità - © Matteo Brogi

Un punto di partenza

L'immagine restituita rende ben visibili le differenze di temperatura, facilitando pertanto l'individuazioni delle sorgenti di radiazione termica, l'identificazione del selvatico e la sua corretta acquisizione. Il contrasto del sensore non è dei più esasperati a vantaggio di una visione naturale. L'immagine viene elaborata da un sensore di misura intermedia (320x256 pixel) con un pixel di ridotte dimensioni e un'elevata frequenza di refresh, caratteristica che concorre a esaltare la qualità delle immagini in movimento.

Il sistema è alimentato da una batteria agli ioni di litio, sostituibile. Fornisce un'autonomia di sette ore, esaltata dal sistema intelligente Swarolight in cui un sensore di inclinazione attiva la modalità stand-by non appena il tM35 non si trovi in posizione operativa.

La batteria agli ioni di litio è intercambiabile e garantisce sette ore di utilizzo
La batteria agli ioni di litio è intercambiabile e garantisce sette ore di utilizzo - © Matteo Brogi

La batteria viene ricaricata da una basetta che ne può ospitare due: chi necessiti di un'autonomia estesa potrà acquistarne una di ricambio al prezzo di 70 euro (2022). La ricarica completa richiede cinque ore, quella parziale al 90% tre sole ore.

Il carica batteria ha due slot così da ricaricare altrettanti accumulatori in contemporanea
Il carica batteria ha due slot così da ricaricare altrettanti accumulatori in contemporanea - © Matteo Brogi

Il tM35 costituisce per Swarovski un punto di arrivo e di partenza al tempo stesso. Oggi l'azienda austriaca ha colmato la distanza in termini di offerta commerciale che la separava dalla concorrenza ed è prevedibile che sfrutterà lo strumento come base per articolare in maniera più completa il catalogo.
Completamente realizzato in Austria, ha una struttura solida, funzionale all'impiego operativo. Tre pulsanti ne rendono l'impiego intuitivo e denotano una propensione alla funzione clip-on; la comodità di poterlo utilizzare anche come strumento da osservazione, in condizioni di massima comodità, è comunque un bonus.

Se sei interessato alla caccia sostenibile e alla conservazione dell'ambiente e della fauna selvatica, segui la pagina Facebook e l'account Instagram di Hunting Log, la rivista del cacciatore responsabile.

Altri articoli dalla sezione Armi e accessori

Ruger American Rifle Gen II, l'evoluzione della gamma
Pubblicato il in Armi e accessori
di Matteo Brogi
Ruger American Rifle Gen II, l'evoluzione della gamma

La bolt action Ruger American Rifle Gen II rappresenta un'evoluzione di una carabina best seller, che si allinea alle più moderne richieste del mercato >>

Swarovski Optik tM 35+, il clip-on di seconda generazione
Pubblicato il in Armi e accessori
di Matteo Brogi
Swarovski Optik tM 35+, il clip-on di seconda generazione

L'offerta di dispositivi di imaging termico di Swarovski raddoppia. Il nuovo tM 35+ presenta un sensore di maggiori dimensioni e garantisce ottima funzionalità >>

Swarovski MY Junior 7x28, non solo per bambini
Pubblicato il in Armi e accessori
di Matteo Brogi
Swarovski MY Junior 7x28, non solo per bambini

Swarovski Optik ha presentato nel 2014 il binocolo MY Junior 7x28 pensato per rispondere alle esigenze dei bambini tra i 6 e i 14 anni >>

L'express Shikari di Rigby, un classico moderno
Pubblicato il in Armi e accessori
di Redazione
L'express Shikari di Rigby, un classico moderno

Rigby introduce The Shikari, un express in .470 NE con azione box-lock che ricalca le impostazioni di un modello costruito fino ai primi decenni del Novecento >>